Liquid membrane waterproofing coatings